Un enorme esplosione distrugge una stazione di servizio in Russia. La coppia che vive dal lato opposto della strada riprende il terribile incendio.